K8凯发

　　外洋网记者 丽莎 报道

在 zaizai 当 dangdang 前 qianqian 的 dede 数 shushu 字 zizi 娱 yuyu 乐 lele 时 shishi 代 daidai 
， 
，
， 视 shishi 频 pinpin 游 youyou 戏 xixi 已 yiyi 不 bubu 仅 jinjin 仅 jinjin 是 shishi 娱 yuyu 乐 lele 工 gonggong 具 juju 
， 
，
， 它 tata 们 menmen 成 chengcheng 为 weiwei 了 lele 文 wenwen 化 huahua 交 jiaojiao 流 liuliu 的 dede 桥 qiaoqiao 梁 liangliang 
， 
，
， 影 yingying 响 xiangxiang 着 zhezhe 全 quanquan 球 qiuqiu 数 shushu 百 baibai 万 wanwan 玩 wanwan 家 jiajia 的 dede 生 shengsheng 活 huohuo 和 hehe 思 sisi 维 weiwei 方 fangfang 式 shishi 。 。。 今 jinjin 天 tiantian 
， 
，
， 我 wowo 要 yaoyao 讨 taotao 论 lunlun 的 dede 是 shishi 一 yiyi 个 gege 特 tete 定 dingding 的 dede 游 youyou 戏 xixi 版 banban 本 benben — —— — —— “ ““ c cc a aa m mm p pp w ww i ii t tt h hh m mm o oo m mm r rr 2 22 汉 hanhan 化 huahua 版 banban 游 youyou 戏 xixi V VV 6 66 . .. 7 77 . .. 7 77 - -- c cc a aa m mm p pp w ww i ii t tt h hh m mm o oo m mm r rr 2 22 汉 hanhan 化 huahua 版 banban 游 youyou 戏 xixi a aa ” ”” 
， 
，
， 这 zhezhe 是 shishi 一 yiyi 个 gege 典 diandian 型 xingxing 的 dede 例 lili 子 zizi 
， 
，
， 展 zhanzhan 示 shishi 了 lele 地 didi 区 ququ 化 huahua 工 gonggong 作 zuozuo 的 dede 重 zhongzhong 要 yaoyao 性 xingxing 以 yiyi 及 jiji 它 tata 如 ruru 何 hehe 影 yingying 响 xiangxiang 玩 wanwan 家 jiajia 的 dede 游 youyou 戏 xixi 体 titi 验 yanyan 和 hehe 文 wenwen 化 huahua 理 lili 解 jiejie 。 。。 首 shoushou 先 xianxian 
， 
，
， 对 duidui 于 yuyu 不 bubu 熟 shushu 悉 xixi “ ““ 汉 hanhan 化 huahua ” ”” 的 dede 读 dudu 者 zhezhe 
， 
，
， 简 jianjian 单 dandan 介 jiejie 绍 shaoshao 一 yiyi 下 xiaxia 。 。。 所 suosuo 谓 weiwei “ ““ 汉 hanhan 化 huahua ” ”” 
， 
，
， 指 zhizhi 的 dede 是 shishi 将 jiangjiang 非 feifei 中 zhongzhong 文 wenwen 的 dede 软 ruanruan 件 jianjian 、 、、 游 youyou 戏 xixi 等 dengdeng 数 shushu 字 zizi 内 neinei 容 rongrong 翻 fanfan 译 yiyi 成 chengcheng 中 zhongzhong 文 wenwen 
， 
，
， 包 baobao 括 kuokuo 界 jiejie 面 mianmian 、 、、 对 duidui 话 huahua 、 、、 说 shuoshuo 明 mingming 等 dengdeng 全 quanquan 部 bubu 内 neinei 容 rongrong 的 dede 本 benben 地 didi 化 huahua 。 。。 这 zhezhe 项 xiangxiang 工 gonggong 作 zuozuo 通 tongtong 常 changchang 由 youyou 专 zhuanzhuan 业 yeye 团 tuantuan 队 duidui 进 jinjin 行 xingxing 
， 
，
， 但 dandan 也 yeye 有 youyou 不 bubu 少 shaoshao 是 shishi 由 youyou 热 rere 心 xinxin 的 dede 志 zhizhi 愿 yuanyuan 者 zhezhe 和 hehe 游 youyou 戏 xixi 爱 aiai 好 haohao 者 zhezhe 自 zizi 发 fafa 进 jinjin 行 xingxing 的 dede 。 。。 汉 hanhan 化 huahua 不 bubu 仅 jinjin 仅 jinjin 是 shishi 语 yuyu 言 yanyan 的 dede 简 jianjian 单 dandan 转 zhuanzhuan 换 huanhuan 
， 
，
， 更 genggeng 涉 sheshe 及 jiji 到 daodao 文 wenwen 化 huahua 背 beibei 景 jingjing 的 dede 适 shishi 配 peipei 和 hehe 本 benben 地 didi 化 huahua 
， 
，
， 使 shishi 得 dede 原 yuanyuan 本 benben 可 keke 能 nengneng 文 wenwen 化 huahua 背 beibei 景 jingjing 深 shenshen 远 yuanyuan 、 、、 充 chongchong 满 manman 地 didi 域 yuyu 特 tete 色 sese 的 dede 游 youyou 戏 xixi 更 genggeng 加 jiajia 亲 qinqin 切 qieqie 、 、、 易 yiyi 于 yuyu 理 lili 解 jiejie 。 。。 “ ““ c cc a aa m mm p pp w ww i ii t tt h hh m mm o oo m mm r rr 2 22 汉 hanhan 化 huahua 版 banban 游 youyou 戏 xixi V VV 6 66 . .. 7 77 . .. 7 77 - -- c cc a aa m mm p pp w ww i ii t tt h hh m mm o oo m mm r rr 2 22 汉 hanhan 化 huahua 版 banban 游 youyou 戏 xixi a aa ” ”” 的 dede 存 cuncun 在 zaizai 
， 
，
， 就 jiujiu 是 shishi 一 yiyi 个 gege 明 mingming 证 zhengzheng 。 。。 这 zhezhe 款 kuankuan 游 youyou 戏 xixi 原 yuanyuan 本 benben 为 weiwei 英 yingying 文 wenwen 版 banban 
， 
，
， 考 kaokao 虑 lvlv 到 daodao 巨 juju 大 dada 的 dede 中 zhongzhong 文 wenwen 市 shishi 场 changchang 以 yiyi 及 jiji 文 wenwen 化 huahua 差 chacha 异 yiyi 
， 
，
， 开 kaikai 发 fafa 者 zhezhe 或 huohuo 者 zhezhe 汉 hanhan 化 huahua 社 sheshe 区 ququ 认 renren 为 weiwei 有 youyou 必 bibi 要 yaoyao 进 jinjin 行 xingxing 本 benben 地 didi 化 huahua 处 chuchu 理 lili 。 。。 通 tongtong 过 guoguo 这 zhezhe 个 gege 例 lili 子 zizi 
， 
，
， 我 wowo 们 menmen 可 keke 以 yiyi 看 kankan 到 daodao 汉 hanhan 化 huahua 的 dede 几 jiji 个 gege 关 guanguan 键 jianjian 好 haohao 处 chuchu 。 。。 首 shoushou 先 xianxian 
， 
，
， 语 yuyu 言 yanyan 的 dede 障 zhangzhang 碍 aiai 是 shishi 最 zuizui 直 zhizhi 观 guanguan 的 dede 问 wenwen 题 titi 。 。。 许 xuxu 多 duoduo 有 youyou 深 shenshen 度 dudu 的 dede 游 youyou 戏 xixi 包 baobao 含 hanhan 大 dada 量 liangliang 的 dede 文 wenwen 本 benben 对 duidui 话 huahua 和 hehe 复 fufu 杂 zaza 的 dede 故 gugu 事 shishi 线 xianxian 
， 
，
， 如 ruru 果 guoguo 没 meimei 有 youyou 良 liangliang 好 haohao 的 dede 中 zhongzhong 文 wenwen 版 banban 本 benben 
， 
，
， 大 dada 部 bubu 分 fenfen 中 zhongzhong 国 guoguo 玩 wanwan 家 jiajia 将 jiangjiang 无 wuwu 法 fafa 完 wanwan 全 quanquan 体 titi 验 yanyan 和 hehe 理 lili 解 jiejie 游 youyou 戏 xixi 内 neinei 容 rongrong 。 。。 通 tongtong 过 guoguo 汉 hanhan 化 huahua 
， 
，
， 这 zhezhe 些 xiexie 障 zhangzhang 碍 aiai 被 beibei 有 youyou 效 xiaoxiao 地 didi 清 qingqing 除 chuchu 
， 
，
， 让 rangrang 更 genggeng 多 duoduo 的 dede 玩 wanwan 家 jiajia 能 nengneng 够 gougou 沉 chenchen 浸 jinjin 在 zaizai 游 youyou 戏 xixi 的 dede 世 shishi 界 jiejie 中 zhongzhong 。 。。 其 qiqi 次 cici 
， 
，
， 文 wenwen 化 huahua 适 shishi 配 peipei 也 yeye 极 jiji 为 weiwei 重 zhongzhong 要 yaoyao 。 。。 很 henhen 多 duoduo 情 qingqing 况 kuangkuang 下 xiaxia 
， 
，
， 直 zhizhi 译 yiyi 的 dede 文 wenwen 本 benben 可 keke 能 nengneng 会 huihui 造 zaozao 成 chengcheng 误 wuwu 解 jiejie 或 huohuo 者 zhezhe 文 wenwen 化 huahua 冲 chongchong 突 tutu 。 。。 优 youyou 秀 xiuxiu 的 dede 汉 hanhan 化 huahua 不 bubu 仅 jinjin 仅 jinjin 是 shishi 翻 fanfan 译 yiyi 
， 
，
， 更 genggeng 包 baobao 括 kuokuo 了 lele 对 duidui 话 huahua 的 dede 本 benben 地 didi 化 huahua 
， 
，
， 使 shishi 其 qiqi 符 fufu 合 hehe 中 zhongzhong 国 guoguo 玩 wanwan 家 jiajia 的 dede 表 biaobiao 达 dada 习 xixi 惯 guanguan 和 hehe 文 wenwen 化 huahua 预 yuyu 期 qiqi 。 。。 例 lili 如 ruru 
， 
，
， 在 zaizai 游 youyou 戏 xixi “ ““ c cc a aa m mm p pp w ww i ii t tt h hh m mm o oo m mm r rr 2 22 ” ”” 中 zhongzhong 的 dede 某 moumou 些 xiexie 文 wenwen 化 huahua 参 cancan 照 zhaozhao 或 huohuo 讽 fengfeng 刺 cici 
， 
，
， 如 ruru 果 guoguo 直 zhizhi 接 jiejie 翻 fanfan 译 yiyi 可 keke 能 nengneng 不 bubu 被 beibei 中 zhongzhong 国 guoguo 玩 wanwan 用 yongyong 户 huhu 所 suosuo 理 lili 解 jiejie 甚 shenshen 至 zhizhi 引 yinyin 起 qiqi 反 fanfan 感 gangan 
， 
，
， 而 erer 汉 hanhan 化 huahua 版 banban 则 zeze 会 huihui 进 jinjin 行 xingxing 适 shishi 当 dangdang 调 tiaotiao 整 zhengzheng 
， 
，
， 以 yiyi 确 queque 保 baobao 内 neinei 容 rongrong 对 duidui 于 yuyu 本 benben 地 didi 玩 wanwan 家 jiajia 是 shishi 友 youyou 好 haohao 且 qieqie 容 rongrong 易 yiyi 接 jiejie 受 shoushou 的 dede 。 。。 然 ranran 而 erer 
， 
，
， 汉 hanhan 化 huahua 也 yeye 不 bubu 是 shishi 没 meimei 有 youyou 争 zhengzheng 议 yiyi 。 。。 例 lili 如 ruru 
， 
，
， 版 banban 权 quanquan 问 wenwen 题 titi 就 jiujiu 是 shishi 一 yiyi 个 gege 常 changchang 常 changchang 被 beibei 提 titi 起 qiqi 的 dede 话 huahua 题 titi 。 。。 不 bubu 是 shishi 所 suosuo 有 youyou 的 dede 汉 hanhan 化 huahua 都 doudou 是 shishi 经 jingjing 过 guoguo 原 yuanyuan 开 kaikai 发 fafa 者 zhezhe 授 shoushou 权 quanquan 的 dede 
， 
，
， 一 yiyi 些 xiexie 非 feifei 官 guanguan 方 fangfang 汉 hanhan 化 huahua 可 keke 能 nengneng 会 huihui 涉 sheshe 及 jiji 到 daodao 侵 qinqin 权 quanquan 问 wenwen 题 titi 。 。。 这 zhezhe 不 bubu 仅 jinjin 可 keke 能 nengneng 导 daodao 致 zhizhi 法 fafa 律 lvlv 诉 susu 讼 songsong 
， 
，
， 也 yeye 在 zaizai 一 yiyi 定 dingding 程 chengcheng 度 dudu 上 shangshang 伤 shangshang 害 haihai 了 lele 原 yuanyuan 开 kaikai 发 fafa 者 zhezhe 的 dede 利 lili 益 yiyi 。 。。 此 cici 外 waiwai 
， 
，
， 质 zhizhi 量 liangliang 参 cancan 差 chacha 不 bubu 齐 qiqi 的 dede 汉 hanhan 化 huahua 也 yeye 可 keke 能 nengneng 误 wuwu 导 daodao 玩 wanwan 家 jiajia 
， 
，
， 造 zaozao 成 chengcheng 对 duidui 游 youyou 戏 xixi 原 yuanyuan 意 yiyi 的 dede 误 wuwu 解 jiejie 或 huohuo 曲 ququ 解 jiejie 。 。。 对 duidui 于 yuyu 玩 wanwan 家 jiajia 而 erer 言 yanyan 
， 
，
， 支 zhizhi 持 chichi 正 zhengzheng 版 banban 和 hehe 高 gaogao 质 zhizhi 量 liangliang 的 dede 汉 hanhan 化 huahua 显 xianxian 然 ranran 是 shishi 值 zhizhi 得 dede 提 titi 倡 changchang 的 dede 。 。。 一 yiyi 方 fangfang 面 mianmian 
， 
，
， 这 zhezhe 能 nengneng 确 queque 保 baobao 游 youyou 戏 xixi 开 kaikai 发 fafa 者 zhezhe 的 dede 权 quanquan 益 yiyi 得 dede 到 daodao 尊 zunzun 重 zhongzhong 
， 
，
， 推 tuitui 动 dongdong 整 zhengzheng 个 gege 行 xingxing 业 yeye 的 dede 健 jianjian 康 kangkang 发 fafa 展 zhanzhan ； ；； 另 lingling 一 yiyi 方 fangfang 面 mianmian 
， 
，
， 高 gaogao 质 zhizhi 量 liangliang 的 dede 官 guanguan 方 fangfang 或 huohuo 正 zhengzheng 规 guigui 汉 hanhan 化 huahua 还 haihai 能 nengneng 提 titi 供 gonggong 更 genggeng 优 youyou 质 zhizhi 的 dede 游 youyou 戏 xixi 体 titi 验 yanyan 
， 
，
， 更 genggeng 好 haohao 地 didi 传 chuanchuan 达 dada 游 youyou 戏 xixi 设 sheshe 计 jiji 者 zhezhe 的 dede 原 yuanyuan 意 yiyi 。 。。 总 zongzong 的 dede 来 lailai 说 shuoshuo 
， 
，
， “ ““ c cc a aa m mm p pp w ww i ii t tt h hh m mm o oo m mm r rr 2 22 汉 hanhan 化 huahua 版 banban 游 youyou 戏 xixi V VV 6 66 . .. 7 77 . .. 7 77 - -- c cc a aa m mm p pp w ww i ii t tt h hh m mm o oo m mm r rr 2 22 汉 hanhan 化 huahua 版 banban 游 youyou 戏 xixi a aa ” ”” 的 dede 出 chuchu 现 xianxian 
， 
，
， 反 fanfan 映 yingying 了 lele 汉 hanhan 化 huahua 工 gonggong 作 zuozuo 在 zaizai 全 quanquan 球 qiuqiu 化 huahua 时 shishi 代 daidai 的 dede 重 zhongzhong 要 yaoyao 作 zuozuo 用 yongyong 和 hehe 意 yiyi 义 yiyi 。 。。 通 tongtong 过 guoguo 这 zhezhe 种 zhongzhong 方 fangfang 式 shishi 
， 
，
， 更 genggeng 多 duoduo 的 dede 文 wenwen 化 huahua 产 chanchan 品 pinpin 能 nengneng 够 gougou 跨 kuakua 越 yueyue 语 yuyu 言 yanyan 和 hehe 文 wenwen 化 huahua 的 dede 障 zhangzhang 碍 aiai 
， 
，
， 让 rangrang 全 quanquan 世 shishi 界 jiejie 的 dede 用 yongyong 户 huhu 都 doudou 能 nengneng 享 xiangxiang 受 shoushou 到 daodao 彼 bibi 此 cici 的 dede 智 zhizhi 慧 huihui 和 hehe 创 chuangchuang 造 zaozao 。 。。 尽 jinjin 管 guanguan 汉 hanhan 化 huahua 工 gonggong 作 zuozuo 面 mianmian 临 linlin 着 zhezhe 版 banban 权 quanquan 、 、、 质 zhizhi 量 liangliang 等 dengdeng 挑 tiaotiao 战 zhanzhan 
， 
，
， 但 dandan 这 zhezhe 也 yeye 提 titi 醒 xingxing 我 wowo 们 menmen 需 xuxu 要 yaoyao 更 genggeng 多 duoduo 的 dede 支 zhizhi 持 chichi 、 、、 理 lili 解 jiejie 和 hehe 合 hehe 法 fafa 合 hehe 规 guigui 的 dede 操 caocao 作 zuozuo 
， 
，
， 来 lailai 共 gonggong 同 tongtong 推 tuitui 动 dongdong 全 quanquan 球 qiuqiu 文 wenwen 化 huahua 内 neinei 容 rongrong 的 dede 多 duoduo 元 yuanyuan 共 gonggong 享 xiangxiang 和 hehe 健 jianjian 康 kangkang 发 fafa 展 zhanzhan 。 。。

  今日热点1：草莓丝瓜香蕉向日葵榴莲最新版下载-草莓丝瓜香蕉向日葵榴...

  03月18日,　　详细剖析两个企业补税案例，也能一定程度上消除上述担忧。枝江酒业之所以被要求补缴8500万元消费税，直接原因是审计部门发现问题，税务部门据此执行。,阿娇张开双腿被实干13分钟[外挂靓仔]_2024最新更新最新章...,绿巨人黑科技污版APP下载|绿巨人黑科技污版APP v1.1.1-推...,amtemu官方版下载-amtemu官方版v0.9.2下载,埃及猫动画原版免费版下载手机客户端-埃及猫动画原版免费...,九·幺 破解版-九·幺 破解版免费最新下载,随身空间:极品农女泼辣妻。

  03月18日,　　2018年自然资源部成立后，钟自然任自然资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。直至2022年9月卸任。今年1月2日，即2024年首个工作日，其官宣被查。,九·幺 破解版-九·幺 破解版免费最新下载,云备份app-云备份软件2025新版下载-iu9软件商店,onlyfans国际版下载_onlyfans安卓下载 v1.00.09,→ →绿巨人官网污全新版-绿巨人官网污网站版v5.441.4344A...,张津瑜吕知樾三部曲咋看下载:深入解析这部作品的主题、角...,华阳股份(600348)-个股详情-巨丰财经。

  今日热点2：电影《欲动》1280p高清在线观看_完整未删减版迅雷下载_DVD...

  03月18日,　　要解决这一问题，放松税收征管并非良策，因为这不仅涉及税务机关工作人员渎职问题，也影响社会公平，毕竟各地税务机关征管力度不一，将影响企业公平竞争，有违全国统一大市场构建。,日本天翼鸟漫画免费阅读「下拉观看」,九幺1.0.31版本发布:功能升级与优化全面升级的版本带...,fulao2破解版国内下载点2下载官网版_fulao2破解版国内下载...,桃子视频在线直播视频最新版本_桃子视频在线直播视频app下...,爱情与灵药迅雷下载在线观看-警匪片-星辰影院,次元喵动漫app正版下载-次元喵免费动漫下载-次元喵官方正...。

  03月18日,　　根据2025年02月的美国银行全球基金经理调查，全球基金经理预期2025年表现最好的资产依次是全球股票、黄金、美国股票、比特币、政府债券、现金以及公司债；2025年表现最好的股指依次是欧洲斯托克斯指数、纳斯达克指数、恒生指数、罗素2000指数以及日经指数。对比2025年1月的调查结果，2025年2月全球基金经理明显下调了对美股的预期，同时大幅上调了对欧股的预期。,如何有效突破十大黄台禁用的封锁限制?掌握这些破解方法-乐...,特别策划|黄色软件下载3.0.3每天三次vivo版破解游戏免不用,芭乐视频官方下载安全无毒版-芭乐视频官方下载官网安全版v...,不良软件进入窗口2023更新: 专家分享最新防御技巧,草莓视频iOS官网:草莓视频iOS官网:畅享高清精彩视听盛宴与...,...版app下载-91抖阴短视频无限观看版安卓版下载 v1.0.0。

  今日热点3：铜锵锵钶钶钶钶钶好多水:双子冒险,爱与阴谋的奇幻之旅!

  03月18日,　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。,免费无需登录的污软件|*,→ →深夜网站在线观看标准版-深夜网站在线观看正式版v8.9...,向日葵app下载汅api免费破解版下载-向日葵app下载安装色版...,manbet手机版官网APP(官方)APP下载·IOS/安卓最新版/手机...,樱桃视频汅api免费解锁版下载-樱桃视频汅api免费解锁版v5...,旭东软件园-手机版免费在线观看-甘蓝电影网。

  03月18日,　　张先生认为，网球明星的出现与整个网球运动以及网球经济的发展是相互促进的，并形成正向反馈。他说，明星越多，示范效应就越强，就会更加刺激网球运动的发展，网球经济热度也会越高。而打网球的人多了，就会涌现出更多的网球明星。,乡遇同城交友免费下载-乡遇app同城交友下载(乡遇聊天软件)...,巴克高清版-电影-哈趣影视,好爽又高潮了毛片大学生安全无毒版-好爽又高潮了毛片大学...,舞娘APP官方下载-舞娘2024年12月最新版,寸止挑战第六期网盘网址最新版下载版-寸止挑战第六期网盘a...,罗志祥小猪视频安卓软件下载在线观看版下载_罗志祥小猪视...。

  今日热点4：App | ONE · 一个

  03月18日,　　当地时间8月29日，巴黎残奥会首个比赛日。在伊夫林省圣康坦自行车馆，中国队选手李樟煜上演了一场“速度与激情”。男子C1级3000米个人追逐赛资格赛，他以3：31.338的成绩刷新该项目世界纪录。决赛中，李樟煜状态火热，夺得金牌，这也是中国体育代表团在本届残奥会上获得的首枚金牌。另一位中国队选手梁伟聪摘得银牌，恭喜中国队包揽该项目金银牌！,春天直播app下载-春天直播v15.7.1最新下载,18款禁用软件app无限制版下载-18款禁用软件app无限制版官...,pixiv ipad版下载|p站ipad客户端下载v6.3.1 ios去广告版,三上悠亚 推特图 搬运【3234P/856M]度盘 - 不移之火资源网,免费最污APP:探索最新最污APP推荐,畅享无限乐趣与刺激体验...,�。

  03月18日,　　<span id=hkstock_hk08100><a href=https://stock.finance.sina.com.cn/hkstock/quotes/08100.html class="keyword" target=_blank data-sudaclick="content_marketkeywords_p">名科国际</a></span><span id=quote_hk08100></span>（08100）发布公告，集团预期于截至2024年12月31日止年度取得纯利约720万港元，而截至2023年12月31日止年度则取得净亏损约2130万港元。,芭乐视频官方下载安全无毒版-芭乐视频官方下载官网安全版v...,泡泡聊天下载2024最新版-泡泡聊天官方app下载安装v2.1.5 ...,免费下载黄金软件app下载3.0.3版本及其新功能介绍2023-程...,fulao2轻量版安卓版下载-fulao2轻量版安卓v3.0.0免费下载,钶钶钶钶钶钶钶免费下载分类:探索数字资源的宝藏 - 筑友手...,| 星巴克。